
Путешествие заграницу – это интересное приключение, где всегда найдется желание или необходимость позвонить домой родным и близким, друзьям, коллегам или бизнес-партнерам.
Мы стараемся сделать Ваше путешествие более приятным и комфортным. Для этого предлагаем Вам воспользоваться карточкой предоплаченного роуминга Travel SIM. Это лучший способ сэкономить на мобильной связи при поездках заграницу!
Преимуществами TravelSIM является:
- Успешный 5-тилетний опыт работы на рынке Украины.
- Дейтвительно выгодная и качественная мобильная связь в 184 странах мира.
- Простота в использовании: Вы просто вставляете сим-карту в свой мобильный заграницей и пользуетесь им как обычно.
- Бесплатные входящие в 73 странах, в т. ч. в 43 странах Европы, в России, Израиле, в странах-курортах (Турция, Египет, ОАЭ), в Азии (Япония, Таивань) и др. Еще в 30 странах входящие по символической цене – от $0.10 до $0.25 за минуту разговора.
- Тарифы на исходящие звонки начинаются от $0.29 за минуту, в зависимости от страны пребывания. Тарифы в 122 странах не превышают $1,00.
- Отсутствует абонплата и плата за соединение!
- Возможность принимать звонки с балансом $0,00.
- Для каждой страны - единый круглосуточный тариф, который не зависит от направления звонка или сети местного оператора.
- Срок действия – не менее 1 года от последнего звонка (входящего или исходящего), СМС или пополнения счета. Чтобы продлить этот строк еще на год – достаточно просто осуществить звонок, написать смс или пополнить баланс, даже в Украине!
- Круглосуточная служба поддержки.
- Возможность проверить баланс в любой момент.
- Отсутствие потерь неиспользованных средств на счету – их можно использовать во время следующих поездок в другие страны.
- Единый номер для всех стран, который Вы можете сообщить всем, кому необходимо, до поездки и даже напечатать на визитках.
- Звонки на TravelSIM дешевле, чем на мобильные номера местных операторов или телефоны отелей Центральной и Западной Европы, Азии и Африки.
- Полезная услуга «Мобильный переводчик» за специальным екстра-тарифом – $1,69 за минуту обслуживания. Экстра-тариф добавляется к стоимости исходящего звонка в стране пребывания.
- Возможность участия в бонусных программах, в частности накопления миль «Панорама Клуб» от авиакомпании МАУ и «Меридиан» от Аэросвит.
Абоненти TravelSIM имеют возможность пользоваться многочисленными эксклюзивными услугами (GPRS-Интернет, ТревелФакс, ТеревелГолос и ТревелКурс, Перевод денег, Мили за минуты и многое др.), которые делают использование этой карточки еще более удобным и простым. Мы предлагаем Вам стать абонентом TravelSIM и убедится в этом! Для этого Вам только нужно:
А) Выбрать стартовый пакет с необходимым балансом:
1. Стартовый пакет TravelSIM «Старт» с удобным балансом от $5. Цена пакета состоит из стоимости TravelSIMки ($9) и нужного Вам баланса ($5, $10, $25, $40, $70 или $100). Внимание! Стартовый пакет требует активации со стороны «Эсперанто Тревел».
2. Готовый стартовый пакет:
- Cтартовый пакет TravelSiM «Проба». Содержит начальный баланс в $5.
- TravelSiM «Стандарт». Включает начальный баланс в $10.
- TravelSiM «Оптимал». Начальный баланс в $25.
- Cтартовый пакет TravelSiM «Бизнес». Содержит начальный баланс в $40.
- TravelSiM «Элит». Содержит начальный баланс в $100, а также дополнительную опцию «красивый номер».
Обратите внимание! Тарифы и все другие условия - одинаковые для всех типов стартовых пакетов. Отличие состоит лишь в сумме начального баланса и цене. Стартовый пакет содержит также СИМ-карточку с Балтийским телефонным номером, инструкцию и поточные тарифы.
Б) Вставить карточку в свой мобильный телефон – и пользоваться им как обычно при поездках за границу.
В) Удобно и легко пополнять баланс при необходимости.
Услуги роуминга TravelSiM предназначено для использования исключительно за пределами Украины, поэтому его работа в сетях украинских операторов ограничена. Но т.к. необходимо проверять совместимость TravelSiMки с мобильным телефоном до поездки, для подобного тестирования предоставляется определенный период времени (около 2х дней), когда ее работа не ограничивается местными операторами связи. Подобная проверка поможет Вам найти и решить возможные технические проблемы. Например, это может напомнить пользователю, что его телефон заблокирован (Sim-Lock) от работы с другими сим-картами и укажет на то, что с собой в поездку нужно взять другой мобильный.
Тем не менее, бесплатно проверить баланс Вашей сим-карты можно будет в любом случае, даже при блокировке TravelSiMки в украинских мобильных сетях. Для этого Вам необходимо:
- Набрать на клавиатуре телефона 099 или *146*099#
- Нажмите кнопку «Call»/«Позвонить». На экране телефона появится сообщение с информацией об остатке денег на счету – Ваш баланс.
- Кроме того, Вы можете определить свой баланс, прослушивая перед каждым соединением автоматическое сообщение на английском языке об остатке минут.
Для того, чтобы позвонить Вам необходимо осуществить такие шаги:
- Наберите символ «+» или 00 (два нуля), а затем - номер абонемента в международном формате, который содержит: код страны, код города или сети, собственно номер телефона. Набор осуществляется без пауз!
- Нажмите кнопку «Call» («Позвонить»). На экране телефона появится фраза «Wait for call» («Ожидайте») или какое-нибудь похожее уведомление.
- Через некоторое время Вы получите входящий звонок. Нажмите на кнопку «Answer» («Ответить»).
- Подождите соединения с Вашим респондентом и общайтесь!
- После окончания разговора нажмите «End» («Завершить»).
SMS-сообщения Вы можете отсылать и получать обычным способом, согласно инструкции к Вашему мобильному телефону. Если по каким-либо причинам у Вас не получается отослать сообщение (например, при балансе меньше $5), попробуйте это сделать с помощью пункта «Send Travel SMS» из дополнительного меню «TravelSIM». Будьте внимательны! Прием сообщений в кириллице поддерживается не всеми видами телефонных аппаратов, поэтому рекомендуем Вам присылать сообщения латиницей. Кроме того, если Вы вставляете некоторые «экзотические» символы, они могут не транслитерироваться, а сообщение из-за этого не отправляться. Что касается SMS через USSD, то они не поддерживают кириллицу.
Иногда, при звонках из TravelSiM в некоторые страны, может добавляться Экстра Тариф (от $0,15 в Алжир, Афганистан, Беларусь, Тунис и т.д., до $5,04 при звонках в такие глобальные сети как «Интернациональные Сети Аэромобилей Норвегии» и др.). Также при отправлении SMS на короткие развлекательные номера (которые начинаются на 1xxxx и/или 3721xxxx) устанавливается экстра тариф в размере $9.
Абонент услуги TravelSIM имеет телефонный номер Балтийского мобильного оператора (+37). Это значит, что некоторые издержки на связь с таким абонентом будут нести инициаторы вызова. Так, для звонков из стационарных телефонов НКРС установила такие тарифы за соединение (посекундная тарификация):
- $0,66 за минуту с 8.00 до 18.00 в будние дни
- $0,54 за минуту с 18.00 до 08.00 в будние дни и на выходных.
Тарифы на звонки с мобильных телефонов украинских операторов необходимо уточнять непосредственно в центрах обслуживания абонентов определенного оператора.
Обратите Ваше внимание на то, что страны Балтии относятся к странам Восточной Европы – самой дешевой международной тарифной зоны (кроме СНГ). Таким образом, звонить на номера TravelSIM будет дешевле, чем, например, на мобильные номера Западной и Северной Европы, Израиля, Турции, Египта и т.д.



